stroik Bożonarodzeniowy - Символ Вифлеемской звезды. Её украшают ветками елей и красивыми игрушками (алый шар символизирует "Адамово Яблоко". Эту свечу ставят рядом с яслями и хозяин дома зажигает ее на праздничных ужин говоря: - "Свет Христа"!
|
|
2-4 декабря 2017 года, в Москве в здании Курии, состоялась встреча председателей региональных полонийных оргагизаций «Конгресс Поляков России». В заседании приняли участие председатели из двадцати регионов России. Председатели встретились с Чрезвычайным и Полномочным Послом РП в России паном Włodzimierzem Marciniakiem и Руководителем Консульского Отдела Посольства Республики Польша в Москве паном Maciejem Noselem и панной Joanną Siemaszko с полонийного отдела Посольсва РП. В работе Конгресса были обсуждены дела и работа польских организаций, участие в культурной деятельности. Презес Конгресса Поляков в России, Галина Суботович-Романова, член организационного комитета Всемирного Съезда Полонии и Поляков из заграницы, проинформировала о приготовлении к очередному Съезду в 2018 году. Много внимания было уделено приготовлениям организаций Полонийных к празднованию столетия Независимости Польши. В честь юбилея запланированы конференции, конкурсы, концерты и другие мероприятия.
В 2018 году, запланирован VII Отчетно-Выборный съезд Конгресса Поляков России.
|
W dniach 2—3 grudnia 2017 r. w Moskwie w pomieszczeniach Kurii odbyło się poszerzone spotkanie członków prezydium i prezesów regionalnych polonijnych stowarzyszeń OSO FPNKA „Kongres Polaków w Rosji”. W obradach wzięli udział prezesi z Kaliningradu, Pietrozawodska, Jekaterynburga, Tiumienia, Irkucka, Tomska, Permu, Krasnojarska, Mineralnych Wód, Krasnodaru, Sankt-Petersburga, Orenburga, Briańska, Ufy, Saratowa, Smoleńska i Moskwy. Prezesi spotkali się z Nadzwyczajnym i Pełnomocnym Ambasadorem RP w Rosji panem Włodzimierzem
...
Читать дальше/Czytać dalej
|
|
Свой день Рождения город-курорт Железноводск, праздновал с размахом.
Активное участие в праздничных мероприятиях приняли Национальные диаспоры города. Наша организация представляла польское подворье, где каждый горожанин мог прикоснуться в живую к польской культуре, музыке и, конечно, отведать традиционные для праздничного польского стола блюда, приготовленные участниками общества. Это карп, запеченный по старо польскому рецепту, праздничный капустник, который готовил шеф-повар известной фирмы «Морион», бигос, пляцки, перники и другие, не менее вкусные кушанья, приготовленные членами Организации. Мэр города, после музыкального приветствия нашего ансамбля "Весна", по уже сложившейся традиции, разрезал пирог, и угостил им членов делегации администрации города и всех желающих. Весь день у участников и горожан было приподнятое настроение, атмосфера доброты и тепла никого не оставляла равнодушным. Праздничный концерт стал отличным завершением праздника.
|
|
нашей организации " Zjednoczone Polskie Serca" в составе спортсменов России, была представлена 4 участниками.Семья - Кришталюк Людмила и Брыксин Виктор - участники уже 4 олимпиады и новички - семья Иванюк - Юрий и Антонина.
Наша малочисленная, но сильная команда - привезла из Польши 2 золо
...
Читать дальше/Czytać dalej
|
Летний отдых детей "Lato z Polska" , организованный Ассоциацией" Wspolnota Polska", Посольством Республика Польши в Москве оставил самые добрые и незабываемые воспоминания в душе каждого ребенка и взрослого. Наш отдых проходил в одном из красивейших мест Польши городе Пултуск, в старинном замке епископов, сегодня это- Дом Полонии, музей польской диаспоры. С пЛервых дней нашего пребывания в лагере были организованны интереснейшие экскурсии и по городу Пултуск, Варшава, Торунь, Казимеж Дольный и другие. Особое впечатление на всех произвела экскурсия в Торунь, город впитавший в себя многовековую историю зданий Костелов, гостевых домов, красивейшая архитектура, это город где каждый камень- история. Торунь - город Николая Коперника, мы посетили Торуньский планетарий. Ценнейший памятник средневековой архитектуры -Ратуша в Торуни, музей Торуньского перника, гда сами готовили и пекли пряник, всем было очень интересно увидеть сам процесс изготовления знаменитых Torunskie pierniki, а в конце каждый взял с собой домой изготовленные собственноручно пряники.
Особая благодарность нашему экскурсоводу Пане Анне, очень интересно и увлекательно обо всем рассказывала .Возвращаясь с экскурсий, дети наших групп всю дорогу пели польские песни, читали польские стихи. Очень интересной была экскурсия в Казимеж Дольный- жемчужина Польши знаменитейший польский город с интереснейшей архитектурой, мистическими преданиями.. мы увидели развалины королевского замка, 19 м башню- обзорный пункт, из которой видно не только этот прекраснейший город, но даже Свентокшыжские горы, смотровую площадку Трех Кре
...
Читать дальше/Czytać dalej
|
W pięknym i wielce przyjaznym sportowi Toruniu zakończyły się obrady XXIV Światowego Polonijnego Sejmiku Olimpijskiego PKOl. To tradycyjne spotkanie polonijnych działaczy ma już prawie 50-letnią tradycję.Co dwa lata w Polsce spotykają się działacze polonijnego sportu z niemal całego świata, a wśród nich nie brakuje sympatyków i znawców olimpizmu. Są to jednak głównie animatorzy działalności sportowej i popularyzatorzy idei olimpijskiej wśród Polonii i Polaków zamieszkałych poza granicami Polski.Sejmik to przede wszystkim obrady i dyskusje, spotkania z władzami resortów, których zadaniem jest rozwój współpracy z polską diasporą. W tym roku w Toruniu gościliśmy ponad 60 uczestników reprezentujących środowiska polonijne z 20 państw 5 kontynentów - Europy, Azji, Afryki, Australii i Ameryki. Wśród nich byli tacy, którzy sejmiki pamiętają sprzed kilkunastu lub nawet kilkudziesięciu lat, ale była też grupa nowej, młodej Polonii, która w sportowej działalności polonijnej widzi sposób na zachowanie tożsamości narodowej, jak również na integrację i utrzymywanie stałej łączności z krajem. Bo Sejmik Polonijny to nade wszystko spotkanie naszych rodaków, rozsianych po świecie miłośników sportu, ludzi hołdujących wartościom olimpijskim, którzy wymieniają swoje doświadczenia i z niecierpliwością czekają na kolejny Sejmik. Sport daje bowiem wielkie w tym względzie możliwości, a dyskusja podczas wielu spotkań z rodakami potwierdzała uniwersalne i integrujące wartości sportu i olimpizmu. |
|
|
|
Уважаемые друзья.
Региональная Общественная Организация Ставропольского края «Объединенные польские сердца», организует спортивно-оздоровительный лагерь для детей и молодежи на черноморском побережье Краснодарского края г.Новороссийск.
Открытие лагеря 15 июля – закрытие 25 июля 2017 года.
По всем вопросам обращаться к опекунам:
- Виктория Куршинская.
- Владимир Стебловский.
|
|
|
Уважаемый Директор Вроцлавского Аэроклуба Пан Марек Южвицкий.
Marek Jóźwicki Dyrektor Aeroklubu Wrocławskiego Lotnisko Szymanów
...
Читать дальше/Czytać dalej
|
|
В городе-курорте Железноводск, пройдут дни польской культуры.
Фестиваль «Веселая карусель», откроет праздничное мероприятие в здании Пушкинской галереи 30 апреоя 2017 года в 13-00.
Приглашаем всех желающих, на бесплатную концертную программу.
В программе концерта, выступление национальных художественных коллективов национально-культурных общественных организаций Ставропольского края, ожидается встреча гостей из Ростова-на-Дону, Ставрополя, Новороссийска, Ярославля, Курска.Гостей из посольства Республики Польша в Москве. |
|
Szanowni Państwo,
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych życzymy Państwu radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół oraz wesołego Alleluja!
Referat ds. Współpracy z Polakami w Rosji
Wydział Konsularny
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Federacji Rosyjskiej
ul. Klimaszkina 4, 115127 Moskwa
tel. (+7 495) 23 11 553
( (Voip) +48 223 978 350 wew. 553
...
Читать дальше/Czytać dalej
|
7 stycznia 2017 r. w Katedrze Niepokalanego Poczęcia NMP w Moskwie odbył się III Festiwal Polskich Kolęd i Pastorałek. Uroczyste otwarcie Festiwalu było poprzedzone uczczeniem pamięci zmarłego 30 grudnia 2016 r. Longina Komołowskiego, prezesa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.
Na Festiwalu wystąpiły znakomite polonijne zespoły „Wiosna” z Żeleznowodska, „Kwiaty Polskie” z Jarosławia, „Kalinka” z Wołgogradu oraz popularny zespół folklorystyczny „Baśki” z Moskwy. Piosenkarka Nika Ratomska z zespołem „Mantra” wykonała pastorałki we własnej aranżacji i kompozycji.
Wszystkie zespoły, które wzięły udział w Festiwalu, zostały odznaczone nagrodami.
Na zakończenie prezes Kongresu Polaków w Rosji Halina Subotowicz-Romanowa podziękowała obecnemu na festiwalu Kierownikowi Wydziału konsularnego Ambasady RP w Moskwie p. Markowi Zielińskiemu za tradycyjne wsparcie imprezy.
7 января 2017 года, в Главном Храме «Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии » г.Москве, прошел третий фестиваль польских Коленд. Торжественное открытие началось с минуты молчания, в память о умершем 30 декабря Лонгина Комаловского, президента Ассоциации «Вспульнота Польска».
На Фестивале выступили полонийные ансамбли «Весна» из Железноводска, «Польские цветы» из Ярославля, «Калинка» из Волгограда и «Баськи» из Москвы. Певица Ника Ратомска с ансамблем «Мантра», исполняла песни в собственной оранжировке.
Все ансамбли, которые приняли участие в Фестивале, были награждены, а руководители отмечены наградами.
В заключение, президент Конгресса Поляков России Халина Суботович-Романова поблагодарила присутствующего Генерального Консула Посольства Республики Польша в Москве Пана Марка Зеленского за помощь в проведении Фестиваля.
Завершающим триумфом стала уже традиционная песня «Niech rosnie nam ta Polska», которую подпевали все присутствующие в зале.
Огромное спасибо Посольству РП в Москве, Конгрессу Поляков России, лично Консулу по делам Полонии Рафалу Косиба, президенту Конгресса Поляков России Халине Субото
...
Читать дальше/Czytać dalej
| |