---

В Смоленской области сегодня вспоминали жертв катынской трагедии. В мероприятиях, посвящённых 70-й годовщине тех событий, приняли участие премьер-министры России и Польши.
Владимир Путин и Дональд Туск вместе посетили мемориальный комплекс и почтили память погибших.
Мемориальный комплекс расположен прямо в лесу, в том самом лесу у смоленской деревни Катынь, где были расстреляны тысячи польских офицеров, репрессированные советские граждане и солдаты Красной Армии, казненные в фашистском плену. Католический крест на каждой братской могиле польских военных и Стена памяти. Таблички с именами всех, кто здесь погребен. Больше 4 тысяч имен. Польских офицеров, попавших в плен в начале Второй мировой, казнили в апреле и мае 1940 года.
К мемориалу подходят главы правительств России и Польши. Их встречают военные и духовенство. Иудеи, мусульмане, православные и католические священники вместе на одном памятном мероприятии.
Возложив венки от российского и польского правительства, премьер-министры идут дальше. Туда, где начинается российская часть мемориала. Над братской могилой возвышается православный крест. В 30-е годы и позднее здесь похоронили более 8 тысяч расстрелянных советских граждан. Поминальную службу начинают священники Русской православной церкви.
Братские могилы русских и поляков находятся рядом. Выступая на памятной церемонии, Владимир Путин подчеркнул: представителей России и Польши сегодня собрала вместе общая память и скорбь.
Владимир Путин: "Нашему народу, который прошел через ужасы Гражданской войны, насильственную коллективизацию, через массовые репрессии 30-х годов, очень хорошо понятно, может быть, лучше, чем кому бы то ни было, понятно, что значит для многих польских семей Катынь, Медное, Пятихатка. Потому что в этом скорбном ряду и места массовых расстрелов советских граждан. Это и Бутовский полигон под Москвой, Секирная гора на Соловках, расстрельные рвы Магадана и Воркуты, безымянные могилы Норильска и Беломорканала. Репрессии крушили людей, не разбирая национальностей, убеждений, религий. Этим преступлениям не может быть никаких оправданий. В нашей стране дана ясная политическая, правовая, нравственная оценка злодеяний тоталитарного режима. И такая оценка не подлежит никаким реви ... Читать дальше/Czytać dalej