День принятия Конституции Польши, по традиции, был отмечен  членами организации и нашими гостями в горах Кавказа. На этот раз величественный Эльбрус встретил нас очередным приятным сюрпризом -  суровыми зимними объятиями. Песни, поддержка друзей, хорошее настроение и тепло наших "Объединенных Польских сердец"  - как всегда, были с нами.

Dzień Konstytucji 3 maja, według wieloletniej tradycji członkowie Naszej Organizacji razem z  gośćmi obchodzili w górach wspaniałego Kaukazu. 

Elbrus w całej okazałości (dla przypomnienia najwyższy szczyt Europy 5642 m n.p.m)przywitał Nas miłą niespodzianką, otulajac wszyskich zimową  śnieżną kołdrą.

Zaśpiewany hymn Rzeczypospolitej i podniesieni flagi Polski na najwyższym szczycie Elbrusa było bardzo wzruszające i przepełniało emocjami każdego z Nas.

Śpiew, wsparcie przyjaciół, wesoły nastrój i ciepło "Zjednoczonych Polskich Serc" na zawsze pozostanie w pamięci i będzie wywoływać uśmiech na twarzach przez cały rok, do następnego spotkania razem.

Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina!!!

2 MAJA 2019 Świętując OBCHODY DNIA POLONII w Żeleznowodku , GALERIa Im.Puszkina  była przepełniona pozytywnymi emocjami i gronem Naszych przyjaciół z odległych zakątków nie tylko Rosji, lecz także Gruzji, Białorusi i oczywiście Polski.

Gościem honorowym dla Nas była Pani Konsul ds Polonii Zofia Mąka.

Znany wśród Polonusów Festiwal "Wesoła Karuzela" przywitał zacnych gości rozmaitym programem muzykalnym. Każdy z gości mógł się pokazać i pochwalić na scenie, swoim dorobkiem artystycznym. Miła atmosfera, świetni ludzi i oszałamiająca dawka emocji dobiegająca ze sceny, opanowała całą widownię. Niestety zdjęcia nie przekażą tych emocji co przeżyliśmy w tym dniu, ale zapraszam do obejrzenia foto relacji z Uroczystości.

Сегодня, в День Полонии, Пушкинская галерея в Железноводске была полна  теплых эмоций и друзей из России, Грузии, Белоруссии и конечно же Польши. Почетным гостем нашего праздника была Пани Консул Зофия Монка. Уже знакомый среди польских диаспор Фнстиваль «Веселая карусель», приветствовал гостей разнообразной музыкальной программой. Милая атмосфера, прекрасные люди и ошеломляющая доза позитива исходящая со сцены,овладела всей аудиторией. К сожалению, фотографии не передадут эмоций, которые мы испытали в этот день, но приглашаем до просмотра.